usave_emax='$1' не является допустимым максимальным периодом изменения acl_gedit_all=Все группы acl_gnew=Только для новых пользователей gedit_gid=ID группы usave_emkdir=Не удалось создать домашний каталог : $1 many_desc=Вы можете создать нескольких пользователей одновременно из загруженного или локального текстового файла. Каждая строка файла должна содержать информацию об одном пользователе в следующем формате : gsave_eedit=У вас недостаточно прав для изменения этой группы gedit_members=Члены группы many_elocal=Локальный файл не найден acl_uedit_none=Никто uedit_oncreate=При создании.. acl_gedit_none=Никакие usave_emin='$1' не является допустимым минимальным периодом изменения onsave=При сохранении.. nologin=Вход запрещен gdel_group=Удаление записи из файла групп .. logins_head=Последние заходы в систему $1 usave_eprimary=У вас недостаточно прав для добавления этого пользователя в основную группу $1 gsave_einuse=Имя группы '$1' уже используется udel_sure=Вы уверены, что хотите удалить пользователя $1 ? Домашний каталог $2 содержит $3 Кб файлов acl_home=Домашние каталоги должны находится под gedit_homedirs=Домашние каталоги logins_from=Вход с logins_out=Время выхода expire2=Дата устаревания учетной записи gedit_allfiles=Все файлы uedit_details=Подробная информация о пользователе index_users=Локальные пользователи uedit_title=Изменение пользователя index_toomany=Слишком много пользователей в системе, чтобы показать их список на одной странице usave_eshell='$1' не является допустимой оболочкой acl_uedit_uid=Пользователи с UID в диапазоне udel_del1=Удалить пользователя udel_del2=Удалить пользователя и домашний каталог usave_euid='$1' не является допустимым UID gsave_ecreate=У вас недостаточно прав для создания новых групп usave_elowgid=GID должен быть больше или равен $1 acl_umultiple=Более одного пользователя имеют одинаковый UID usave_eprimaryr=У вас недостаточно прав для удаления этого пользователя из основной группы $1 index_nmatches=не совпадает с рег.выр. gdel_sure=Вы уверены, что хотите удалить группу $1 ? index_nequals=не равен many_egid=Неверный GID в строке $1 : $2 index_find=Искать пользователей, чей gdel_ealready=Эта группа уже удалена! udel_euser=У вас недостаточно прав для удаления этого пользователя inactive=Дней без активности search_title=Результаты поиска udel_title=Удаление пользователя usave_egidused=GID $2 уже занят группой $1 index_notusers=У вас недостаточно прав на изменение пользователей этой системы index_createuser=Создать нового пользователя gdel_title=Удаление группы gdel_err=Не удалось удалить группу many_makehome=Создавать домашние каталоги? acl_epeopt=Может изменять параметры устаревания? acl_all=Все acl_any=Любые acl_egp=Может изменять пароли групп? usave_ehiuid=UID должен быть меньше или равен $1 shell=Оболочка usave_ehomepath=У вас недостаточно прав для создания домашнего каталога $1 chgid=Сменить ID группы для файлов? acl_gmultiple=Более одной группы могут иметь одинаковый GID uedit_gmem=Членство в группах usave_err=Не удалось сохранить пользователя uedit_never=Никогда gedit_group=Имя группы index_equals=равен index_nomoregroups=У вас недостаточно прав на создание групп acl_uedit=Пользователи Unix, которые могут быть изменены index_logins=Показать последние заходы в систему uedit_title2=Создание пользователя pass=Пароль usave_eexpire=Неверная дата устаревания many_efile=Не выбран файл для загрузки many_local=Локальный файл с новыми пользователями none1=Запросить при первом входе gsave_ebadname='$1' не является допустимым именем группы none2=Пароль не требуется usave_echown=Не удалось сменить владельца домашнего каталога : $1 acl_listed=Из списка.. group=Основная группа udel_sure2=Вы уверены, что хотите удалить пользователя $1 ? usave_euidused=UID $2 уже занят пользователем $1 usave_egcreate=У вас недостаточно прав для создания новых групп для новых пользователей logins_tty=TTY (терминал) usave_esecondary=У вас недостаточно прав для добавления этого пользователя во дополнительную группу $1 many_ok=Создан пользователь $1 usave_echange=Неверная дата изменения usave_egid='$1' не является допустимой группой gsave_err=Не удалось сохранить группу uedit_makehome=Создать домашний каталог? acl_autohome=Имя домашнего каталога должно совпадать с именем пользователя acl_lall=Всех пользователей acl_logins=Может просматривать недавние заходы в систему udel_pass=Удаление регистрационной записи из файла паролей .. gsave_egid='$1' не является допустимым GID logins_none=Записей о последних заходах в систему нет uedit_logins=Показать вошедших в систему uedit_unknown=Неизвестно acl_uedit_group=Пользователи с группами usave_ecreate=У вас недостаточно прав для создания новых пользователей udel_groups=Удаление из групп .. acl_lnone=Никого acl_uedit_except=Все пользователи, кроме указанных acl_uedit_only=Только указанные пользователи many_elen=Строка $1 не содержит поля $2 usave_einactive='$1' не является допустимым периодом отсутствия активности acl_gedit_only=Только указанные группы acl_gcreate=Может создавать новые группы? udel_err=Не удалось удалить пользователя uedit_movehome=Переместить домашний каталог, если он был изменен? many_ehome=Неверный домашний каталог в строке $1 : $2 uedit_allfiles=Всех файлов gedit_title=Изменение группы acl_gedit_gid=Группы с GID в диапазоне many_file=Загружаемый файл с новыми пользователями udel_ealready=Этот пользователь уже удален! acl_uid=UID для новых или измененных пользователей index_return=списку пользователей и групп uedit_chuid=Сменить ID пользователя для файлов? usave_ehigid=GID должен быть меньше или равен $1 many_euser=Повторяющееся имя пользователя в строке $1 : $2 usave_eedit=У вас недостаточно прав для изменения этого пользователя many_title=Создание нескольких пользователей many_upload=Создать пользователей logins_for=Время работы в системе usave_einuseg=Имя группы '$1' уже используется many_desc0=username:passwd:uid:gid:realname:homedir:shell many_desc1=username:passwd:uid:gid:realname:homedir:shell:class:change:expire many_desc2=username:passwd:uid:gid:realname:homedir:shell:min:max:warn:inactive:expire logins_title=Последние заходы в систему index_groups=Локальные группы gedit_title2=Создание группы index_notgroups=У вас недостаточно прав на изменение групп этой системы acl_ucreate=Может создавать новых пользователей? logins_still=Все еще не вышел из системы index_matches=совпадает с рег.выр. usave_eclass='$1' не является допустимым классом входа expire=Дата устаревания acl_shells=Оболочки, разрешенные для новых или измененных пользователей gdel_egroup=У вас недостаточно прав для удаления этой группы uedit_other=Прочее.. uedit_newg=Новая группа max=Максимум дней warn=Дней до предупреждения usave_einuse=Имя пользователя '$1' уже используется many_emkdir=Не удалось создать домашний каталог $1 : $2 change=Пароль изменен usave_echmod=Не удалось изменить права доступа на домашний каталог : $1 uedit_eedit=Вы не можете изменить этого пользователя gedit_details=Подробная информация о группе uedit_ecreate=Вы не можете создавать новых пользователей index_title=Пользователи и группы usave_ewarn='$1' не является допустимым периодом предупреждения acl_gedit_except=Все группы, кроме указанных uedit_2nd=Дополнительные группы clear=Обычный пароль usave_ebadname='$1' не является допустимым именем пользователя usave_emove=Не удалось переместить домашний каталог : $1 usave_esecondaryr=У вас недостаточно прав для удаления этого пользователя из дополнительной группы $1 min=Минимум дней index_creategroup=Создать новую группу real=Настоящее имя acl_gid=GID для новых или измененных групп udel_done=.. Выполнено uedit_copy=Скопировать файлы в домашний каталог? change2=Время изменения пароля home=Домашний каталог uedit_passopts=Настройка пароля acl_uedit_all=Все пользователи udel_other=Удаление из других модулей .. usave_ereal='$1' не является допустимым настоящим именем many_copy=Копировать файлы в домашние каталоги? acl_ugroups=Группы разрешенные для новых или измененных пользователей usave_ehome='$1' не является допустимым домашним каталогом many_descafter=Если поле uid оставить пустым, то Webmin присвоит UID автоматически. Если поле gid оставить пустым, то Webmin автоматически создаст новую группу с тем же именем, что и имя пользователя. Поля username, homedir и shell должны быть указаны для каждого пользователя. Все остальные поля могут быть пустыми. encrypted=Заранее зашифрованный пароль gdel_del=Удалить группу class=Класс входа logins_in=Время входа usave_elowuid=UID должен быть больше или равен $1 user=Имя acl_gedit=Группы Unix, которые могут быть изменены uedit_auto=Автоматически udel_home=Удаление домашнего каталога .. many_eshell=Неверная оболочка в сроке $1 : $2 index_nomoreusers=У вас недостаточно прав на создание пользователей uid=ID пользователя gdel_eprimary=Эта группа является основной для пользователя $1 gdel_done=.. Выполнено udel_ugroup=Удаление группы данного пользователя .. acl_uuid=UID существующих пользователей могут быть изменены batch_emove=Не удалось переместить домашний каталог, указанный в строке $1 : $2 batch_eaction=Неверное действие в строке $1 : $2 gsave_eggid=У вас недостаточно прав для изменения GID групп log_ubatch=Выполнен загруженный пакетный файл log_urename=Пользователь $1 переименован в $2 acl_saveopts=Разрешено выполнять действия при сохранении uedit_admin=Только root может менять пароль log_ucreate=Создан пользователь $1 homeph=Домашний телефон usave_euidused2=UID уже занят usave_eoffice=Офис не может содержать символ : batch_chuid=Изменять UID файлов изменяемых пользователей ? uedit_mothers=Изменить пользователя в других модулях? batch_elen=Строка$1 не содержит полей $2 batch_emaccess=У вас недостаточно прав для изменения пользователя, указанного в строке $1 : $2 usave_etoroot=Нельзя переместить домашний каталог в / index_gtoomany=Слишком много групп в системе, чтобы показать их список на одной странице many_descpass=Если поле passwd оставить пустым, то пароль пользователя не будет задан. Если это поле будет содержать только символ x, то учетная запись будет заблокирована. В противном случае, текст в поле будет считаться паролем и будет зашифрован. batch_crypt=Пароли уже зашифрованы? batch_edaccess=У вас недостаточно прав для удаления пользователя, указанного в строке $1 : $2 log_batch=Выполнен пакетный файл $1 log_udelete=Пользователь $1 удален office=Офис extra=Дополнительная информация usave_eworkph=Рабочий телефон не может содержать символ : batch_emkdir=Не удалось создать каталог $1 : $2 batch_title=Выполнение пакетного файла batch_desc=Вы можете создавать, изменять и удалять нескольких пользователей одновременно из загруженного или локального текстового файла. Каждая строка файла задает одно действие, указываемое в первом поле. Формат строк следующий : uedit_mail=Прочитать почту who_when=Время входа batch_eshell=Неверная оболочка в строке $1 : $2 batch_upload=Выполнить usave_efromroot=Нельзя переместить домашний каталог из / batch_ecannot=У вас недостаточно прав для выполнения пакетного файла usave_edigestmd5=В вашей системе используются пароли MD5, однако не установлен ни модуль perl MD5, ни модуль Digest::MD5.

Чтобы отключить использование паролей MD5 измените конфигурацию модуля.

Или позвольте Webmin загрузить и установить для вас модуль Digest::MD5. logins_elist=У вас недостаточно прав для просмотра списка последних заходов в систему udel_root=Внимание! Если будет удален пользователь root, то вы не сможете в дальнейшем управлять этой системой. usave_epasswd_re=Пароль не совпадает с регулярным выражением $1 batch_elength=Слишком длинное имя пользователя в строке $1 : $2 batch_file=Загружаемый пакетный файл log_gmodify=Группа $1 изменена index_gfind=Искать группы, чей who_from=Вошел с uedit_admchg=Пользователь должен выбрать новый пароль workph=Рабочий телефон batch_egid=Неверный GID в строке $1 : $2 batch_chgid=Изменять GID файлов изменяемых пользователей? gedit_ecreate=У вас недостаточно прав для создания групп usave_elength=Имя пользователя не может быть длиннее $1 символов index_ncontains=не содержит batch_elocal=Локальный файл не найден log_batch_l=Выполнен пакетный файл $1 ($2 создано, $3 изменено, $4 удалено) many_egtaken=Имя группы уже используется. Строка $1 : $2 usave_epasswd_min=Пароль должен содержать, как минимум, $1 символов batch_ehome=Неверный домашний каталог в строке $1 : $2 acl_uedit_this=Только этот пользователь batch_efile=Не выбран файл для загрузки usave_erename=У вас недостаточно прав для изменения имен пользователей batch_local=Локальный пакетный файл who_title=Пользователи, вошедшие в систему index_who=Пользователи, вошедшие в систему log_gcreate=Создана группа $1 usave_euuid=У вас недостаточно прав на изменение UID пользователей batch_makehome=Создавать домашние каталоги для создаваемых пользователей? batch_modified=Изменен пользователь $1 batch_movehome=Переименовывать домашние каталоги изменяемых пользователей? usave_einuse_a=Имя пользователя '$1' уже используется в качестве почтового псевдонима logins_local=Локально ask=Запросить новый пароль при следующем входе? usave_epasswd_same=Пароль совпадает с именем пользователя или содержит его batch_delhome=Удалять домашний каталог удаляемых пользователей? batch_descafter2=В строках modify, пустые поля указывают, что соответствующие им параметры пользователя не будут изменены. uedit_nocheck=Не проверять ограничения пароля batch_enouser=Пользователь, указанный в строке $1 не существует : $2 index_contains=содержит log_gdelete=Удалена группа $1 log_udeletehome=Удален пользователь $1 и каталог $2 logins_elistu=У вас недостаточно прав для просмотра списка последних заходов в систему'$1' uedit_chgid=Сменить ID группы для файлов? who_user=Пользователь Unix usave_emaking=Команда, выполняемая перед обновлением, завершилась с ошибкой : $1 batch_copy=Копировать файлы в домашние каталоги создаваемых пользователей? batch_desc0=create:username:passwd:uid:gid:realname:homedir:shell

modify:oldusername:username:passwd:uid:gid:realname:homedir:shell

delete:username min_weeks=Минимум недель batch_desc1=create:username:passwd:uid:gid:realname:homedir:shell:class

modify:oldusername:username:passwd:uid:gid:realname:homedir:shell:class

delete:username batch_desc2=create:username:passwd:uid:gid:realname:homedir:shell:min:max:warn:inactive:expire

modify:oldusername:username:passwd:uid:gid:realname:homedir:shell:min:max:warn:inactive:expire

delete:username index_batch=Создать, изменить или удалить пользователей из файла batch_desc3=$batch_desc0 batch_desc4=create:username:passwd:uid:gid:realname:homedir:shell:min:max:expire:flags

modify:oldusername:username:passwd:uid:gid:realname:homedir:shell:min:max:expire:flags

delete:username batch_desc5=create:username:passwd:uid:gid:realname:homedir:shell:min:max

modify:oldusername:username:passwd:uid:gid:realname:homedir:shell:min:max

delete:username batch_desc6=$batch_desc1 udel_echanged=Файл паролей изменился. Пожалуйста, вернитесь к списку пользователей и выберите этого пользователя вновь acl_batch=Может входить на страницу пакетного добавления пользователей? batch_euser=Повторяющееся имя пользователя в строке $1 : $2 udel_dothers=Удалить пользователя из других модулей? index_ugroup=Основная группа who_tty=TTY (терминал) acl_uedit_sec=Включая дополнительные группы? usave_epasswd_dict=Пароль является словом из словаря udel_others=ВНИМАНИЕ! Домашний каталог пользователя $1 содержит $2 файлов, владельцем которых является другой пользователь. who_none=В данный момент ни один пользователь не вошел в систему. many_eline=В строке $1 пропущено имя пользователя gedit_eedit=У вас недостаточно прав для изменения этой группы gsave_elength=Имя группы не может быть длиннее $1 символов max_weeks=Максимум недель uedit_oldg=Существующая группа uedit_cothers=Создать пользователя в других модулях? search_gnotfound=Не найдено групп, соответствующих критерию поиска batch_others=Создавать, изменять и удалять пользователей в других модулях? batch_descafter=В строках create, если поле uid оставить пустым, то Webmin присвоит UID автоматически. Если поле gid оставить пустым, то Webmin автоматически создаст новую группу с тем же именем, что и имя пользователя. Поля username, homedir и shell должны быть указаны для каждого пользователя. Все остальные поля могут быть пустыми. Если поле passwd оставить пустым, то пароль пользователя не будет задан. Если это поле будет содержать только символ x, то учетная запись будет заблокирована. В противном случае, текст в поле будет считаться паролем и будет зашифрован. search_notfound=Не найдено пользователей, соответствующих критерию поиска batch_return=к пакету nochange=Не изменять batch_ecaccess=У вас недостаточно прав для создания пользователя, указанного в строке $1 : $2 batch_deleted=Удален пользователь $1 acl_ggid=Могут быть изменены GID существующих групп flags=Параметры учетной записи batch_eline=В строке $1 не указано имя пользователя log_ubatch_l=Выполнен загруженный пакетный файл ($1 создано, $2 изменено, $3 удалено) batch_created=Создан пользователь $1 log_umodify=Пользователь $1 изменен usave_ehomeph=Домашний телефон не может содержать символ : batch_egtaken=Имя группы, указанное в строке $1, уже существует : $2